domingo, 14 de febrero de 2016

Aviso: Un gran cambio y posibles consecuencias

Hola, en esta ocasión vengo a hablarles de un tema del cual no suelo hablar mucho (pero que esta vez es necesario): mi vida.
Bueno, más específicamente de mi trabajo, y es que sucede que hace unos días me comunicaron que habría un "ligero cambio" que en cierta forma era "beneficioso" para mí. En un principio me pareció una buena noticia :D, aunque claro luego de enterarme de qué era exactamente, pasó a ser sólo una noticia, ¿y cuál era esa noticia? Pues que habían pensado en mí para ocupar un mejor puesto laboral en la empresa, que además de contar con más beneficios de los que yo tenía, sería en un local todavía más cercano a mi domicilio.

A primera vista esto me sonó a una gran oportunidad, y de hecho aún pienso que lo es, el único detalle (porque claro que debía haber un detalle) era que el horario iba a variar un poco, para resumir: era un trabajo de madrugada.
Siendo sincero, esta será la primera vez que trabajaré en este turno y como podrán imaginarse (y de paso me incluyo) esto implicará que altere radicalmente mi día a día, que me adecue a este nuevo horario, entre varias cosas más que seguramente iré descubriendo con el tiempo.

Quienes hayan entendido todo hasta ahora seguramente se habrán dado cuenta ya del porque escribo de  esto aquí, no es de extrañar que este cambio afecte directamente a mi tiempo libre y por ende al proyecto de traducción (el de MGQ2 y los que tenía planeados). En este punto quiero aclarar algo para que no se hagan una idea errónea: esto no significa que vaya a abandonar alguna traducción o que vaya a darle la espalda a todo, pero lo que sí significa es que voy a necesitar de algún tiempo para poder adaptarme a todo esto.
Durante este tiempo seguramente estaré alejado del blog o no mostraré la misma actividad por el chat, pero ya ustedes sabrán la razón.

- "¿Cuánto tiempo será?" 
- "No lo sé."
- "¿Pero un aproximado?"
- "Que no lo sé."
- "¿y para cuándo saldrá el parche?"
- "..." (en serio si alguien pregunta esto último le borro el comentario)

Y eso era básicamente lo que quería decirles, esperen más noticias... en algún momento.


Saludos

PD: Ah y por si no quedó claro o antes de que alguien lo pregunte: Sí, acepté el puesto.