jueves, 31 de diciembre de 2015

Fin de año y planes a futuro

Hola, henos aquí nuevamente en otro final de año :D, aunque no lo parezca (no estoy seguro si lo doy a entender bien con lo que escribo) siempre recibo los años nuevos con entusiasmo xD


Como había dicho en la entrada de navidad el progreso de MGQ2 va muy bien, por supuesto ya que por estas fechas la mayoría está con muchas cosas más importantes en la cabeza quizás no se habrá avanzado tanto como por ejemplo en Noviembre, pero de todas formas cada uno hace su parte en la medida que puede.

Lo más destacable de este año para el grupo obviamente fue el inicio de la traducción de la segunda parte de MGQ, luego también se finalizó otro proyecto en el blog de Golden Visual, y en general se podría decir que fui abriendo campo en mi "mesa de trabajo" para futuros proyectos que tengo planeados. Para este 2016 tengo varias cosas en mente, terminar con la traducción de MGQ2 está entre las primeras claro, por otro lado también está empezar a traducir VH2 (que tenía pensado avanzar este año pero no se pudo), y además hay otro proyecto que quiero empezar, es un eroge aparte que en sí no tiene relación con algún otro que haya hecho (es decir, no es una continuación o un juego del mismo género que ya haya traducido).
Por ahora no diré de qué juego se trata pero si están atentos a mis blogs seguramente podrán averiguar cuál es.

Supongo que con decir todo lo anterior rompo mi regla de no revelar mis "deseos" para poder verlos cumplidos luego pero... en fin, mejor que los sepan ahora por si llega a pasarme algo ;)

Para finalizar, les deseo un muy Feliz Año nuevo, coman sus doce uvas (o más si quieren), disfruten de su pavo (sí aún les quedó algo desde navidad claro xD) y traten de no prender muchos fuegos artificiales D:, no sólo por los animales sino por el medio ambiente :D LkndXIV ecologista confirmed okno :v


Ya saben: "No te metas con mi ozono xD"
Feliz Año 2016 por parte de Manako ^^

jueves, 24 de diciembre de 2015

Navidad, progreso y... ¿regalos?

Hola, aún estando en visperas de las fiestas creo esta entrada para hablarles sobre el progreso del juego y un par de cosas más.

Como ya sabrán con mucho pesar para mí y en parte culpa de ustedes okno, no podré dejarles algo como un parche parcial como regalo esta navidad :\ , sin embargo no todo son malas noticias, ya que en lo que respecta a los avances de la traducción les agradará saber que se ha hecho un gran avance y actualmente ya está traducido todo el texto de la historia principal, restando ahora sólo lo que corresponde a las batallas con las CM y algunos otros diálogos más cortos.
¿Cuánto es aproximadamente esto en relación a todo el juego? En la siempre útil barra de progreso de la derecha está un porcentaje esta vez más exacto a pedido popular.

Calculo que si seguimos avanzando a este ritmo el parche final podría salir en tiempo record :O, tomando como referencia claro el tiempo que tomó terminar MGQ1 (pero aún así, sería mucho menos tiempo del que me imaginé).

Si todo sale bien, esto significaría que otros "proyectos" podrían llegar antes también, aunque de esto hablaré más en la usual entrada de fin de año (que ya es como una tradición en la página xD).

Y pues eso, no escribo nada más porque estoy muy ocupado ;P...

¡Feliz Navidad por parte de Alice y de mí ^^!

martes, 1 de diciembre de 2015